氏名　: 相澤 靖之 (289933013)

所属　: 稲垣研

題目　: 同時通訳コーパスの構築

概要 :

われわれの研究室では計算機による同時通訳を目指した 種々の研究を行っている。しかしながら、現存するコー パスの中に同時通訳処理研究への利用を前提としたもの は少なく、同時通訳処理研究に適したコーパスが求めら れている。そこでわれわれは現在CIAIR（名古屋大 学統合音響情報研究拠点）のプロジェクトの一環として、 同時通訳コーパスの作成を行っている。今回はこのコー パスの概要と、これを利用した研究の見通しについて報 告する。